Politica de Menores


Prohibido el ingreso a menores de 7 años.

Teatro Vorterix Av. Federico Lacroze 3455Buenos Aires
Direccion Teatro Vorterix
Como llegar al evento

POLÍTICA A MENORES:

Prohibido el ingreso a menores de 7 años.

 

BLACKOUT 
DONDE EL SONIDO, ES EL PROTAGONISTA

Un personaje. Una historia, simple…cotidiana.

Un recorrido por la ciudad de Buenos Aires solo…
a través de los sonidos, en una instalación sonora 5.1 TOTALMENTE A OSCURAS.


Blackout es un documental sonoro multi-premiado por el New York Festivals Radio Program Awards.
 

* Ganador del Grand Award 2017.
* Medalla de Oro como Mejor Guión.

* Medalla de Oro como Mejor Edición.
* Medalla de Oro como Mejor Documental Héroes.
* Medalla de Plata como Mejor Sonido.

 


SINÓPSIS

“Blackout” es el relato de un personaje ciego, que nos cuenta cómo es un día de su vida a través de los sonidos en la propia ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Técnicamente, en “Blackout”, todos los ambientes, las voces complementarias (que NO son la del relato principal) y los efectos de sonido, fueron grabados con micrófonos binaurales, en directo, 100% reales y en el epicentro de la ciudad.
Ahora, evoluciona en una instalación Sonora 5.1 en el Teatro Vorterix totalmente a oscuras.

El registro de las voces complementarias fue realizado inicialmente SIN notificar a las personas que se las estaba grabando, para así lograr capturar y conservar la naturalidad, frescura y espontaneidad de sus voces.

La mayoría de las construcciones sonoras fueron realizadas a partir de samples de sonidos grabados originalmente y producidas con un MPC sampler de Akai para obtener un resultado distinguido para este documental.
Los mic binaurales usados fueron de origen Alemán y un grabador Tascam.
Todo mezclado en los estudios DMC Studio en Pro tools HD 5.1 en Buenos Aires.

“Blackout” se esfuerza e intenta ilustrar con sonidos, algunos puntos más importantes de la Ciudad de Buenos Aires, describiendo y formando un nuevo paisaje sonoro desde un típico barrio de los suburbios de la ciudad hasta perdernos en el caos del inmenso transito en el microcentro. Teniendo como eje principal la historia y el relato literario de nuestro personaje, “Blackout” recorre los propios sonidos de los medios de transporte locales, escuchando las megafonías de los subtes, los diálogos de las personas y hasta de los personajes más importates de la radio local actual.

 

Con “Blackout” usted podrá recorrer algunos puntos turísticos destacados y hasta formar parte de una compra ilegal de dólares en en el micro centro de la ciudad. Como así también podrá ingresar de improviso en el irrepetible Teatro Colón de Buenos Aires y disfrutar del eco de sus amplios salones o quizás, mezclarse entre los gritos desesperados de los fanáticos del fútbol en un estadio real.

“Blackout” intenta colocarnos dentro de la cabeza de nuestro personaje principal gracias a su técnica de grabación binaural de los efectos de sonido y ahora, con su detallada mezcla de sonido 5.1, para disfrutar en profundidad el audio en plena oscuridad.

Desde el momento de la preparación de un simple desayuno, hasta el instante crítico de cruzar una intersección de dos avenidas con autos fuera de control, debajo de un paraguas, en una cita con un dentista, escuchando la radio o viajando en el Subte de la ciudad de Buenos Aires.
Este documental intenta que el oyente experimente la sensacion de “ver” a través de los sonidos.
BLACKOUT, donde el sonido es el protagonista.

 

CRÉDITOS

Productor: DMC STUDIO ARGENTINA.
Guión, editor, diseño de sonido, técnico en grabación binaural y mixer: DIEGO CANNIZZARO.
Mezcla 5.1: DMC STUDIO ARGENTINA.
Voz Versión Castellano: GUSTAVO BONFIGLI.
Cantante: MARU DROZD.
Trompetista: DAMIÁN DÍAZ MERLIS.
Voz Versión Inglés: PABLO DUARTE.
Traductores: IAN CLIFFORD & PABLO DUARTE.

LINK RECAP GALA NEW YORK FESTIVALS:

https://www.youtube.com/watch?v=XEyI27aeTCk

LINK TEASER Y TRAILERS DE BLACKOUT:

https://vimeo.com/221197337

https://vimeo.com/221196623

https://vimeo.com/221196112

 

https://vimeo.com/221194562


LINK BLACKOUT DOCUMENTAL ON-LINE VERSIÓN CASTELLANO E INGLÉS:

https://soundcloud.com/dmcstudio